Urlaub in Polen

Sporthotel Delfin direkt an der Danziger Bucht

2010-03-04T12:47:00.014+01:00

Perfekte Lage - fast direkt am Meer - vor den Toren Danzigs Das schöne Hotel liegt im reizvollen Ferienort Puck fast direkt an der Danziger Bucht (ca. 50 m entfernt). Der Ort bietet viele Vorteile: Zum Einen ist er ein Paradies für Segler, Wind- und Kitesurfer sowie Freunde des Sonnens und Badens. Zum Anderen liegt er strategisch sehr günstig, um die ganze Gegend
rund um Danzig zu erkunden. Die "Dreistadt" Danzig-Zoppot-Gdingen ist schnell erreicht. Zur Altstadt von Danzig sind es ca. eine Stunde Autofahrt, die Halbinsel Hel erreichen Sie in ca. 15 Minuten. Das Sporthotel befindet sich in direkter Nähe zum Strand, zur Seebrücke und zur Spazierpromenade. Der Fischerei- und der Jachthafen sind nicht weit entfernt. Im Jahre 2003 wurde das Hotel von Grund auf renoviert und ist seitdem ein beliebter Treffpuntk für Jung und Alt. Auf die Gäste warten einfache, aber moderne Einzel- Doppel- und Dreibettzimmer sowie Studios und Apartments. In jedem Zimmer befinden sich ein Bad mit Duschkabine, TV, Radio und Telefon. Die Apartments bestehen aus einem Wohn- und einem Schlafzimmer, die Badezimmer in den Apartments sind mit Badewannen ausgestattet. Zudem gibt es ein großes Appartement über zwei Ebenen mit zwei Schlafzimmern (je 2 Personen), einem Einzel-Schlafzimmer und einem Wohnzimmer. Insgesamt 12 Zimmer sind behindertengerecht ausgestattet, das Hotel verfügt über einen Aufzug und Rollstuhl gerechte Zufahrten. Im Hotel-Restaurant werden Speisen aus der ganzen Welt und natürlich auch tradionelle Gerichte serviert. Für kleine Gäste gibt es eine kleine Spielecke und auch spezielle Kindergerichte. Im Sommer können Sie auf der Cafe-Terrasse frischen Kaffee, leckeren Kuchen, verschiedene Eissorten und gekühlte Getränke an der frischen Luft genießen. Sportlich orientierten Gästen bietet das Hotel einen vielseitigen Kunstrasen-Sportplatz für Fußball, Handball, Basketball, Volleyball und Tennis. Vor ort kann man sich Fahrräder ausleihen und die maleriche Umgebung von Puck auf dem Drahtesel erkunden. Es gibt u.a. eine sehr schöne Fahrradroute an der Uferlinie des Flusses Plutnica und der Pucker Bucht Puck bis zur Halbinsel Hel. Desweiteren befindet sich im Hotel eine Sauna, ein Fitness-Raum, eim Turnsaal sowie vrschiedene Massage-Angebote. Mit Nordic Walking, Tischtennis, Dart, Freilunft-Schach und Boule können Sie sich die Zeit vertreiben. In der Nachbarschaft des Hotels gibt es zudem eine Kegelbahn, ein Leichtathletik-Stadion und einen Fußballplatz.

.................................... +++ 3-Tage-Aktions-Paket ab (ca.) 80,- EUR pro Person +++ · 3 Übernachtungen inkl. Frühstück · 3x Abendessen (HP) · Nutzung der Sauna, des Fitness-Raumes sowie des Sportplatzes · Nutzung von Tischtennis, Dart und Tischkicker ....................................
Das Hotel bietet Ihnen: - Einzel- Doppel- und Dreibettzimmer mit Bad/Dusche, TV, Radio und Telefon - Studios für 2-3 Personen (2 Schlafzimmer, ein Bad) - Apartments (Wohn- u. Schlafzi. / 1-3 Pers.) - Apartment "Masionette" (1-6 Pers.) mit 3 Schlafzi., Wohnzi. u. Balkon - insgesamt 12 behindertengerechte Zimmer - Aufzug - Hotel-Restaurant mit Bar - im Sommer Cafe-Terrasse - Fahrradverleih - Kunstrasen-Sportplatz gegen Gebühr (u.a. Fußball, Volleyball, Tennis) - Sauna (vom 30.04.-26.09. Nutzung kostenlos, sonst 30,00 PLN/h) - Fitness-Raum (vom 30.04.-26.09. Nutzung kostenlos, sonst 8,00 PLN/h) - großer Turnsaal - Massage-Angebote - Nordic Walking, Tischtennis, Dart, Tischkicker, Freilunft-Schach und Boule - geschlossener Parkplatz - Fremdsprachen: deutsch, englisch - ganzjährig geöffnet Info und Buchung unter: www.welcome2poland.com/sporthotel_delfin.html

Familien-Urlaub auf dem Bauernhof in Masuren

2010-02-23T16:18:00.019+01:00

Landpension Barczewko

Eine Woche entspannen und zugleich aktiv sein in Masuren

Natur pur tanken und die masurische Gelassenheit erleben. Leben Sie eine Woche ein einfaches und entspanntes Leben auf einem masurischen Bauernhof. Verbinden Sie Ihre Zeit mit sportlichen Angeboten wie Rad fahren durch einzigartige Naturlandschaften, paddeln auf ruhigen Flüssen und Seen oder wandern durch tiefe Wälder und über grüne Wiesen. Die unendliche Ruhe des riesigen Mischwaldes und der weite Blick über die saftige Sommerwiesen umgibt die urige Landpension.
Der ehemalige Bauernhof liegt auf einem 3,5 ha großen Grundstück mit eigenem Bade- und Fischteich. Der nur 4 km entfernte Wadag-See lädt zum Baden, Segeln und Kajak fahren ein. Etwa 5 km vom Haus entfernt liegt ein kleiner Waldsee, dessen Mikroklima mildernd auf Atemwegs- und Kreislaufbeschwerden wirkt. Ein Reiterhof in der näheren Umgebung komplettiert das Angebot - für Familien ein fast perfekter Urlaubsort!
Die Gästezimmer mit Du/WC befinden sich im Haupthaus und in der umgebauten Scheune - sie wurden nach der Devise "einfach, schlicht, ländlich, aber geräumig und bequem" modernisiert.
Erfreuen Sie sich der masurischen und ostpolnischen Kochkunst Ihrer freundlichen, perfekt deutsch sprechenden Gastgeber. Gegessen wird in der Sommerküche, einem offenen, überdachten Gebäude mit Kamin und großem Tisch. Dort kann man sich nach dem Abendessen am offenen Kaminfeuer bis in die späte Nacht unterhalten, ohne die anderen Gäste zu stören.

..............................

+++ 6-Tage-Paket für 333,- EUR pro Person
(Kinder bis 10 Jahre 50% Rabatt) +++

· 6 Übernachtungen in geräumigen DZ mit DU/WC
· gesunde Verpflegung: reichhaltiges Frühstück und am Abend 3-Gänge-Menü
· Lunchpakete und Getränke für unterwegs
· Obst und Gemüse aus hauseigenem Garten
· unbelastete Produkte (Milch, Eier, Quark, Fleisch, Wild und Fisch) aus dem Dorf
· Leih-Fahrräder mit 5 und 7-Gang-Nabenschaltung
· ausführliche Routenbeschreibung und Kartenmaterial
· 2 Doppelkajaks am Wadagsee stehen für Gäste zur Verfügung
· Angelruten, Fischteich, Badminton-, Volleyball-, Boule, Nordic Walking Stöcke
· Hausbibliothek mit reichhaltigem Infomaterial und Büchern zum Thema Masuren
· Einweisungen und Infos vor Ort
· Fahrten mit einem Geländewagen durch die Gegend, zum See und zum Fluß
· Natur- und Autorenspielfilme im kleinen "masurischen Kino"
· Transfer vom Bahnhof Olsztyn bei An- und Abreise kostenlos möglich
· Anreise immer Sonntags ab 12 Uhr, Abreise immer Samstags bis 12 Uhr

..............................

Die Landpension bietet Ihnen:
- Doppelzimmer mit Bad/Dusche
- Sommerküche mit Selbstbedienerbar
- eigener Obst- und Gemüsegarten
- eigener Bade- und Angelteich (kostenloser Angelrutenverleih)
- große Spielwiesen
- Fahrräder und Kajaks zur Verfügung
- Badminton-, Volleyball-, Boule, Nordic Walking Stöcke
- Hausbibliothek zum Thema Masuren
- "masurisches Kino" in der "Medienscheune"
- Fremdsprachen: deutsch, englisch

Info und Buchung unter: www.welcome2poland.com/landpension_barczewko.html

Schlosshotel in Polen: Last-Minute-Frühlings-Angebot

2010-02-16T16:23:00.008+01:00

*** Schlosshotel Podewils Krąg

		XV. Jh. Ritterschloss zu Krangen (Krąg) - direkt am See Nur 30 km von der poln. Ostseeküste entfernt, unweit von Koszalin, liegt dieses traumhafte Schlosshotel direkt am Ufer des Zamkowe-Sees.
Schon vor Jahrhunderten war das Schloss durch pompöse Hofbälle, die in den prächtig geschmückten Kemenaten stattfanden, und die große Gastfreundschaft seiner Schlossherren bekannt geworden. Die Spuren der Berühmtheit sind noch Jahrhunderte später in verschiedenen Liedern zu finden. Und das alles Dank dem tapferen Podewilsgeschlecht, das das Schloss als Belohnung für den mutigen Kampf bei Sianów 1475 vom Herzog Bogislaw dem X. bekam. Das Schloss hat so viele Räume wie das Jahr Wochen, so viele Fenster wie das Jahr Monate, und so viele Türme wie das Jahr Jahreszeiten. In diesem prachtvollen Gebäude ist heute das Luxushotel untergebracht. Die Gäste können im Restaurant vorzüglich speisen und in den gemütlichen Schlosszimmern herrschaftlich wohnen. Alle Zimmer sind mit Komfort ausgestattet und verfügen über Kabelfernsehen, Minibar, Telefon sowie ein Badezimmer mit Badewanne oder Dusche. Obwohl die ehemaligen Schlosskemenaten heute einfach nur Schlosszimmer oder geräumige Appartements mit Bastei genannt werden, weilt in Krąg die Schlosssage lebhaft weiter: In einer mondhellen Nacht, kann man manchmal in den verfinsterten Labyrinthen die Musik der Spielmänner und das Gelächter der Hofleute hören. ...................................................................... Last-Minute-Frühlings-Angebot vom 15. bis 31. März 2010 · inkl. Frühstück und Abendessen (HP) · ab 2 Nächten buchbar · pro Person im Doppelzimmer pro Nacht ca. 27,- EUR · pro Person im Apartment pro Nacht ca. 35,- EUR · pro Person im Einzelzimmer pro Nacht ca. 35,- EUR Info und Buchung unter: www.welcome2poland.com/schlosshotel_podewils_krag.html

Segelcharter auf der Masurischen Seenplatte

2010-02-05T13:22:00.009+01:00

Segeln - Segelboote - Segelyachten - Charter - Masuren - Masurische Seenplatte - Polen

		Die Reiseagentur welcome2poland.com vermittelt für die gesamte Masurische Seenplatte Segelyachten der verschiedenen Klassen und Größen. Seit vielen Jahren arbeitet welcome2poland.com mit mehreren Partnern vor Ort zusammen.
Im Folgenden werden verschiedene Bootstypen vorgestellt. Suchen Sie sich die für Sie geeignete Klasse aus! Die Segelboote haben schwenkbare Schwerter und dadurch einen minimalen Tiefgang von 30 - 60 cm. So können Sie alle interessanten Städte und unberührten Stellen der Masurischen Seenplatte ansteuern und die Kultur mit der Natur in Einklang bringen.


		Segelyacht Typ "luxus" Luxus-Ausstattung, bis 6 Kojen, Kajütenhöhe ca. 1,95 m, Länge ca. 8,50 m, Breite ca. 3 m, Tiefgang ca. 0,60/1,40 m, Ballast ca. 1.300 kg, Segelfläche ca. 35 qm

		Segelyacht Typ "komfort" Komfort-Ausstattung, bis 5 Kojen, Kajütenhöhe ca. 1,85 m, Länge ca. 7,50 m, Breite ca. 2,50 m, Tiefg. ca. 0,30/1,50 m, Ballast ca. 750 kg, Segelfläche ca. 25 qm

		Segelyacht Typ "normal" gute Ausstattung, bis 5 Kojen, Kajütenhöhe ca. 1,80 m, Länge ca. 7,00 m, Breite ca. 2,50 m, Tiefg. ca. 0,30/1,50 m, Ballast ca. 500 kg, Segelfläche ca. 25 qm

		Segelyacht Typ "einfach" einfache Ausstattung, bis 5 Kojen, Kajütenhöhe ca. 1,50 m, Länge ca. 6,50 m, Breite ca. 2,50 m, Tiefg. ca. 0,30/1,20 m, Ballast ca. 200 kg, Segelfläche ca. 20 qm

(klicken sie auf ein Foto um die Bildergalerie des jeweiligen Bootstypen zu öffnen) Skipper Wenn Sie selber keinen Segelschein besitzen, können wir Ihnen einen Skipper vermitteln, der Sie auf Ihrem Törn begleitet und Sie - wenn Sie möchten - in die Kunst des Segelns einführt.


Standardausstattung: - Außenbordmotor - Mastlegevorrichtung - Beleuchtung, Akkumulator - Wassertank mit Trinkwasserpumpe und Waschbecken - Gaskocher - Küchenausstattung - Sicherheitsausrüstung (Schwimmwesten, Rettungsring, Verbandkasten) - Cockpitpersenning, Cockpittisch - Chemische Toilette - ausführliches Kartenmaterial - Alle Yachten, Motoren sowie Personen sind umfassend versichert Charter und Info unter: www.welcome2poland.com/segeln_masuren_polen.html

Hotel & Spa Stary Dziwnów ***

2009-12-16T14:27:00.010+01:00

Meer, Ästhetik, Komfort - Erholung pur!
Das im Jahre 2008 eröffnete Hotel ist ein modernes Objekt, das Behaglichkeit mit architektonischer Eleganz vereint. Es liegt nur knapp 3 h Autofahrt von Berlin entfernt in dem kleinen Fischerort Dziwnów, der sich auf einer Halbinsel befindet, die durch den Wrzosowo-See von der Ostsee abgegrenzt wird.
Die Ästhetik des Hauses sowohl von innen als auch von außen knüpft an die Tradition des ehemaligen Kurortes (dt. Berg Dievenow) an.
Das Hotel bietet mit seinem Restaurant und dem Schwimmbad mit Wellness-Bereich beste Voraussetzungen, um die Lebensenergie und -Freude seiner Gäste zu mobilisieren. Es liegt nur 200 Meter vom Strand entfernt und zugleich in der Nähe des Ortszentrums von Dziwnów und bietet seinen Gästen eine angenehme und gemütliche Atmosphäre. Sowohl Ruhesuchende als auch Familien finden Erholung und können sich auf einen angenehmen Urlaub freuen. 33 Zimmer verfügen über eine qualitativ hohe Ausstattung und verleihen durch ihren originellen und sorgfältigen Ausstattungs-Stil eine warme Ausstrahlung.
Allen Hotelgästen steht kostenlos ein großer Wellness & Spa Bereich mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Erlebnisdusche zur Verfügung. Gegen Aufpreis werden viele verschiedene Wellness-, Massage- und Kosmetikanwendungen angeboten. Auf kleine Gäste wartet ein nett eingerichtetes Kinderspielzimmer.

Weitere Informationen und Buchung unter: www.welcome2poland.com/hotel_stary_dziwnow.html

Fahrradurlaub in Polen - Masuren, Ostsee und Hohe Tatra

2009-11-30T09:56:00.007+01:00

Kultur und Natur in Polen aktiv erleben - individuell und geführt

		Lernen Sie die einzigartigen Landschaften, die traumhafte Natur und das herrliche Klima Polens auf dem Besten Wege kennen: mit dem Fahhrad! Radeln Sie durch unberührte Naturlandschaften, Naturparks und Naturschutzgebiete. Mit Hilfe langjähriger Partnern vor Ort, sowie den netten und hilfreichen
Rückmeldungen bisheriger Gäste, hat die Reiseagentur welcome2poland.com für die Saison 2010 ein ganz neues Fahrrdreisen-Programm erarbeitet und zusammengestellt. Für jede Ansprüche und Vorlieben ist eine passende Tour dabei. Die Mitarbeiter von welcome2poland.com beraten Interessenten gern auch persönlich: 0251-20318893! Die Fahrradtouren sind für Einzelreisende oder Familien gedacht. Für Gruppen können individuelle Angebote erarbeiten werden.

Das welcome2poland-Radreisen-Angebot für 2010:
Masurischer Landschaftspark - mit dem Fahrrad entdecken (8 Tage - individuell) Entdecken Sie den Masurischen Landschaftspark und die Umgebung von Krutyn bis Mikolajki (Nikolajken). Sie übernachten fest in einem Hotel und unternehmen individuelle Tagestouren. Ab 340,- € pro Person ... [weiter]

Masurischer Landschaftspark - mit Fahrrad+Kajak entdecken (8 Tage - individuell) Mit Fahrrad und Paddelboot geht es durch den Masurischen Landschaftspark und die Umgebung von Krutyn bis Mikolajki. Sie übernachten fest in einem Hotel, individuelle Tagestouren warten auf aktive Urlauber. Ab 360,- € pro Person ... [weiter]

Große Masuren-Rundfahrt (11 Tage - individuell) Die Reise verbindet Aktivurlaub, Naturerlebnisse und Abenteuer - erleben Sie den Zauber Masurens! Start und Ziel der Radtour ist Gizycko (Lötzen), die heimliche Hauptstadt der Großen Masurischen Seenplatte. Ab 566,- € pro Person ... [weiter]

Masuren-Fahrradtour und -Kreuzfahrt (8 Tage - individuell oder geführt) Während Sie die einzigartige Natur Masurens per Rad erkunden und durch die Gassen malerischer Hafenstädte bummeln, erwartet Sie bereits Ihr Hotel-Schiff mit Panorama-Restaurant und Sonnendeck. Ab 745,- € pro Person ... [weiter]

Von Danzig über Marienburg nach Masuren (11 Tage - geführt) Die Tour beginnt in der Hansestadt Danzig und führt Sie über die Marienburg nach Masuren. Eine interessante Mischung aus Kultur und Natur mit einfacher individueller Anreise (Danzig) und Abreise (Warschau). Ab 860,- € pro Person ... [weiter]

Nationalparks in Nord-Ost-Polen + Masuren (11 Tage - geführt) Erleben Sie die vielleicht bekanntesten Nationalparks Polens, den Białowieski-Urwald und den "Amazonas Polen" im Biebrza-Tal. Anschließend radeln Sie ein paar Tage durch das zauberhafte Masuren. Ab 840,- € pro Person ... [weiter]

Südpolen: Krakau und die Hote Tatra (8 Tage - individuell) Startpunkt ist die Königsstadt Krakau. Durch die Tatra geht es über den Pieniner-Radweg und das Salzbergwerk in Wieliczka zurück nach Krakau - auch eine Floßfahrt auf dem Dunajec-Fluss steht auf dem Programm. Ab 598,- € pro Person ... [weiter]

Nordpolen: Entlang der polnischen Ostseeküste (9 Tage - individuell) Radeln Sie auf dem Ostseeküsten-Radweg von Usedom bis Danzig. Erleben Sie Polens Norden - entdecken Sie Pommern mit seinen Nationalparks, Sandstränden, Leuchttürmen und Seebrücken. Ab 628,- € pro Person ... [weiter]

"Entdecke Polen" - Neue thematische Reiseangebote

2009-09-23T06:55:00.001+02:00

Zwei Polen-Spezialisten beginnen Kooperation

Der auf Polen spezialisierte Reiseveranstalter welcome2poland.com und die touristische Internet-Zeitung Urlaubsland-Polen.info haben nach Analyse der Wünsche individueller Polen-Urlauber thematische Urlaubsarrangements unter dem Stichwort "Entdecke-Polen" erarbeitet, die ab sofort für die Saison 2010 buchbar sind.

Die Reiseprogramme sind besonders für Urlauber geeignet, die mehr über das Urlaubsland Polen, seine Geschichte und seine Menschen erfahren möchten. Ausdrücklich werden mit diesen Angeboten auch Familien mit Kindern angesprochen. Durch die Kombination von Sehenswürdigkeiten und aktiven Naturerlebnissen wird es für Kinder nicht langweilig. Bei einigen Touren werden besonders familienfreundliche Unterkünfte in ländlicher Umgebung angeboten.

Alle Touren sind als individuelle Autoreisen angelegt, welche entweder mit dem eigenen Fahrzeug oder einem Mietwagen unternommen werden können. Die Reisenden bekommen ausführliche Tour-Vorschläge und umfangreiche Informationsmaterialien, mit denen jedes der beschriebenen Ziele leicht zu finden ist. Viele der Sehenswürdigkeiten sind „Geheimtipps“ erfahrener Polen-Kenner.

Zur Auswahl stehen sechs thematische Reisen

"Entdecke Olsztyn (Allenstein)" - Eine Stadt mit vielen Gesichtern und einer interessanten Umgebung
"Auf der Route der Backsteingotik" - Mittelalterliche Burgen und Städte - Ermland, Masuren und Oberland
"Geschichte der Kreuzritter" - Die Schlacht bei Grunwald 1410 und die Burgen des Deutschen Ordens
"Hansestädte in Polen" - Hansestädte in Nord-Ost-Polen - eine Reise in die Vergangenheit
"Auf den Spuren von Nikolaus Kopernikus" - Torun, Olsztyn und Frombork - Stationen des berühmten Astronomen
"Auf den Spuren von Frederic Chopin" - Eine Reise in die Heimat des großen Komponisten zum Chopin-Jahr 2010

Reisevermittlern und Reisebüros bietet welcome2poland.com die Möglichkeit, die innovativen Themenreisen auf Provisionsbasis seinen Kunden anzubieten. Da diese Reisen für Individualtouristen konzipiert sind, bereichern sie das Angebot der Reisebüros im Sektor des Polen-Tourismus. Für Gruppen können spezielle Angebote unterbreitet werden. Der Reisekatalog kann als PDF-Dokument zur Verfügung gestellt werden.

Links zu den Angeboten
Reiseangebote: www.welcome2poland.com/themenreisen.html
Internetzeitungen: www.urlaubsland-polen.info und www.entdecke-olsztyn.info

Bildmaterial
Allenstein: www.welcome2poland.com/presse/olsztyn.jpg
Marienburg: www.welcome2poland.com/presse/malbork.jpg

Firmenprofil - welcome2poland.com
Seit über 6 Jahren werden von der Polen-Reiseagentur und dem Reiseveranstalter welcome2poland.com in den Regionen Ermland und Masuren, an der polnischen Ostseeküste und im Riesengebirge Hotels, Pensionen sowie interessante Urlaubs-Angebote in verschiedenen Preislagen vor Ort sorgfältig geprüft und persönlich ausgewählt. Mit dem Warenkorbsystem auf der Internetseite des Veranstalters kann man sich einen Urlaub individuell zusammen stellen - vom Wunsch-Hotel bis zur spannenden Kajaktour. Neben den für das Jahr 2010 erstmals angebotenen Themenreisen, wecken seit vielen Jahren besonders Aktivreisen, Familienurlaub und attraktive Paketangebote in den Partner-Hotels und -Pensionen bei Polen-Urlaubern ein großes Interesse.

Kontaktangaben
welcome2poland.com
Asbeckweg 9
48161 Münster
Deutschland

Inhaber und Ansprechpartner für Reisebüro-Kooperationen:
Hendrick Fichtner

Telefon: +49 (0)251 - 20 31 88 93
Email: info@welcome2poland.com
Web: www.welcome2poland.com
USt-IdNr.: DE226474404

Erleben Sie den "Goldenen Herbst in Masuren"

2009-09-02T07:01:00.005+02:00

6 Übernachtungen inkl. HP, Kutschfahrt, Brot backen, Fische räuchern und vielem mehr ab 140,00 EUR pro Person!
Die Landhaus-Pension lädt Sie im goldenen masurischen Herbst zu einem 7-tägigen Aufenthalt ein. Nur 300 m vom See entfernt liegt die Pension auf einem großen Grundstück mit dem Borkener Wald im Rücken.

Sie verfügt über 7 Doppelzimmer und 1 Studio mit exklusiver Ausstattung im Landhaus-Stil. Eine Gemeinschaftsküche können sie zum Kochen von kleinen Gerichten und heissen Getränken nutzen. In dem daneben liegenden Speisezimmer wird auch das Frühstück und Abendessen serviert.
Der nett angelegte Garten und eine kleine Terrasse laden zum Entspannen ein, während Ihr Blick über den durch die Bäume glitzernden See schweifen kann.
Ein eigener Parkplatz ist vorhanden.

Erleben Sie die vielleicht schönste Zeit in Masuren, den Goldenen Herbst. Wenn die Blätter sich bunt färben und die Sonne bizarr durch die Wipfel scheint, entwickelt sich eine besondere Stimmung, die anmutiger nicht sein kann.
Im Preis inbegriffen ist eine Kutschfahrt durch die Borecker Heide, auf der Sie die ganze Schönheit der Gegend kennenlernen werden. Am Abend lodert im Kamin ein wärmendes Feuer und Sie können in Ruhe z.B. ein Buch und vor allem Ihren Urlaub genießen.
Zudem werden Sie in die Kunst des Fische räucherns eingeführt und backen gemeinsam frisches Brot nach urtümlicher Art.
Genießen Sie die Ruhe in diesem kleinen Haus und nutzen Sie trotzdem sämtliche Einrichtungen des Hotels.

Das Angebot "Goldener Herbst" umfasst:
- 6 Übernachtungen inkl. Frühstück und Abendessen (HP)
- Kutschfahrt durch die goldene Herbstlandschaft der Borecker Heide
- gemeinschafltiches Brotbacken
- praktische Einführung in die Fischräucherei
- Ausleihe einfacher Fahrräder
- Kurtaxe und Parkplatz

... mehr Informationen, Preise und Buchung unter: www.welcome2poland.com/goldenerherbst

Hausboote in Masuren (Polen) - jetzt auch ohne Führerschein

2009-04-15T09:30:00.002+02:00

Mit welcome2poland.com die Masurische Seenplatte vom Wasser aus entdecken!

Die modernen (8,2 m langen) Motoryachten für bis zu 7 Personen sind mit einem 9,9 PS Außenboardmotor ausgestattet. Die Vorteile dieses Motors sind seine geringe Lärmbelastung und das einfache Manövrieren sowohl im Vorwärts- als auch im Rückwärtsgang. Auf Grund dieses Motors BENÖTIGT MAN KEINEN FÜHRERSCHEIN, die Yachten lassen sich leicht wie ein Auto steuern.

(newsmax.de) Heimathafen in Masuren ist Wegorzewo (dt. Angerburg) - am nördlichen Zipfel der Masurischen Seenplatte in Nord-Ost-Polen. Von hier aus kann man die Masurischen Seen komplett mit dem Hausboot erkunden, in malerischen Buchten kann man übernachten oder verschiedenste Häfen und Anlegeplätze ansteuern.

Für Familien mit Kindern sind die Hausboote hervorragend geeignet. Die geräumige Kabine bietet für maximal sieben Personen Schlafmöglichkeiten, die Stehhöhe von 1,80 m bietet Raum und Komfort - auch für größere Kapitäne oder Matrosen.

Freizeitkapitäne mit zu wenig Erfahrung, werden vor Ort in das Hausboot fahren eingeführt. Natürlich gehört zur Bootsaustattung auch ausführliches Kartenmaterial.

Mehr Infos unter http://www.welcome2poland.com/hausboote_masuren_polen.html

POLAND PREMIUM CLUB - die Premium-Marke von welcome2poland.com

2009-04-01T12:01:00.009+02:00

Unter dieser Kategorie präsentiert die Polen-Reiseagentur welcome2poland.com Schlosshotels, Burghotels, Hotels und Pensionen in historischen Gebäuden und Gutshäusern. Zudem werden sehr exklusive touristische Angebote in Polen für Gäste und Urlauber mit gehobenen Ansprüchen empfohlen. Alle Häuser werden wie gewohnt durch die Mirarbeiter von welcome2poland.com sorgfältig und persönlich vor Ort ausgewählt und mit dem Poland-Premium-Club-Siegel ausgezeichnet.

Auf einer Reise von der Ostsee über Danzig bis nach Masuren zum Beispiel, kann man die Kultur und Geschichte Polens entdecken und sich in entspannter, historischer und meist sehr gediegener Atmosphäre erholen.

Schlosshotels und Hotels in historischen Gebäuden in Polen:

*** Schlosshotel Podewils - Krag (Pommern) - wohnen Sie wie einst die Ritter, Fürsten und Herzöge, es gibt verschiedene, interessante 2-3-Tage-Angebote, z.B.: das "Romantik-Paket" für Verliebte, das "Kultur-Paket" für "Museumsfreunde" oder das "Schlemmer-Paket" für Genießer, ... [weiter]

Villa Red - Ustka (Ostsee) - das Gebäude wurde im Jahre 1886 als Sommerresidenz für den ersten deutschen Kanzler Otto von Bismarck gebaut und steht heute unter Denkmalschutz. Vollständig renoviert, grenzt diese Perle der Architektur im Norden direkt an die Strandpromenade ... [weiter]

Palac w Leznie - Gdansk-Lezno/Danzig - in den restaurierten Palasträumen aus dem 18. Jh. befinden sich exklusiv eingerichtete Appartements und Doppelzimmer. Durch die tolle Lage vor den Toren Danzigs, ist das Hotel ein guter Ausgangs-
punkt zur Besichtigung von Danzig u. der Kaschubei ... [weiter]

***** Hotel Podewils - Danzig - das Gebäude, das jetzt das gediegene 5-Sterne-Hotel beherbergt, wurde m Jahre 1728 im Stil der Patrizierhäuser mit barocken Verzierungen errichtet. Verschiedene 2-3-Tage-Angebote warten auf Sie, z.B. das "Romantik-" oder das "Golf-Paket"-Paket ... [weiter]

Hotel Kadyny Country Club *** - Kadyny (Ermland) - in dem malerischen Dorf Kadyny gelegen, wurde das Hotel auf dem Gelände und in den Gutshäusern des ehemaligen Sommerpalastes von Kaiser Wilhelm dem II. erbaut - nur 90 Autominuten von Danzig und 40 Min. von Marienburg ... [weiter]

Pension und Gestüt Galiny - Gallingen (Masuren) - auf dem, an den Palast Gallingen angrenzenden, sorgfaltig renovierten Gutshof sind bequeme Zimmer und Appartements in rustikalem Charakter entstanden. Reitfreunde kommen hier voll auf ihre Kosten, auf dem Gestüt leben knapp 100 Pferde ... [weiter]

Hotel Ksiezycowy Dworek - Gierloz (Masuren) - Der Lunarische Hof wurde bereits 1913 gebaut und liegt direkt am Siercze-See. Das Hotel ist ein anmutiger Gutshof inmitten eines typisch masurischen Mischwaldes - eine Oase der Erholung. Genießen Sie komfortablen Urlaub in geschmackvoller ... [weiter]

Hotel Park Ublik - Ublik (Masuren) - ein wunderschön restaurierter Herrenhof im Stil eines alten Schlosses, herrlich umgeben von einem weitläufigem Park. Auf der einen Seite des Hotels liegt tiefer Wald und auf der anderen Seite erstreckt sich direkt das Ufer des Ublik-Sees ... [weiter]

Exklusive Hotels, Pensionen und Urlaubsangebote in Polen für gehobene Ansprüche:

Wellness-Kurz-Urlaub in Stettin - BALTICA Wellness & Spa + Radisson SAS Hotel - Verbinden Sie Sightseeing, Wellness und Shopping. Sie übernachtem im **** Radisson SAS Hotel und lassen sich im größten Wellness-Center der Region verwöhnen, ein riesiges Einkaufszentrum ist direkt nebenan ... [weiter]

Hotel Villa Hoff Wellness & SPA - Trzesacz (Ostsee) - das komfortable und elegante Hotel liegt nur 80 Meter vom Ostseestrand entfernt. Es besticht durch seinen außer-gewöhnlichen Charme und bietet viele Möglichkeiten aktiver Erholung und Unterhaltung sowie pure Entspannung ... [weiter]

**** Wellness-Hotel Lubicz - Ustka (Ostsee) - im gemülichen Ostseebad Ustka, das wegen seinem sehr schönen und großen Sandstrand berühmt ist, liegt das Hotel nur 400 m vom Meer entfernt. Es verfügt über komfortable Zimmer und ein modernes Wellness-Zentrum mit Schwimmbad ... [weiter]

Feriendorf Mamry - Trygort bei Wegorzewo (Masuren) - mitten in der Natur, direkt am Jez. Mamry (Mauersee), liegt auf einer malerischen Halbinsel das moderne Feriendorf. 8 komfortable Doppel-Ferienhäuser für 4-8 Personen, ein Restaurant und zwei Badestrände sowie viele Freizeitangebote ... [weiter]

Hotel Ognisty Ptak - Ogonki (Masuren) - direkt am Seeufer bietet diese Hotel-Anlage eine einzigartige Atmospähre, verbunden mit sehr hoher Qualität. Komfortable Bungalows mit gemütlichem Kamin im Wohnzimmer, ein herrliches Schwimmbad mit Whirlpool und Sauna ... [weiter]

Rezydencja Apollo - Karpacz (Riesengebirge) - nicht unbedingt ein Hotel höchster Kategorie aber in der sorgfältig restaurierten Villa mit einer wunderbar erhaltenen Architektur des 19. Jh. wurde Tradition mit hohem Standard erfolgreich verbunden. Malerisch gelegen in einer ruhigen Gegend ... [weiter]

Exklusive Schienenkreuzfahrten mit dem Classic Courier
Unter der Devise "Gemütlich reisen im Stil der alten Zeit" bieten wir Ihnen zwei unvergessliche Urlaubsreisen an, eine über Danzig, Masuren bis nach Köngisberg und die zweite über Breslau, Krakau bis nach Prag ... [weiter]

Mazury Golf & Country Club (Masuren) - der Golfplatz wurde so entworfen, daß er für Golfspieler aller Klassen interessant ist. Ein Head Pro und zwei Assistant Pro geben ihre umfangreichen Erfahrungen gerne an erfahrene Spieler weiter und führen Anfänger in die Geheimnisse des Golfsportes ein ... [weiter]

Urlaub trotz Rezession - in Polen!

2009-03-19T15:27:00.002+01:00

Der derzeitige Zloty-Kurs macht es möglich - ein Urlaub in Polen ist momentan über 30% günstiger als im letzten Jahr.

Der individuelle Reisevermittler und -Veranstalter für Polen - welcome2poland.com - schont die Urlaubskasse! Zum Einen werden Hotels, Pensionen oder Reiterhöfe mit einem exklusiven "welcome2poland-Rabatt" von 10% vermittelt. Zum Anderen werden die vermittelten Leistungen weitestgehend in Polnischen Zloty (PLN) angeboten. welcome2poland.com-Kunden aus der Euro-Zone profitieren vom derzeit hervorragenden Wechsel-Kurs, da sich die Reiseagentur vor der Saison nicht, wie viele ihrer Konkurrenten, an einen festen Umrechnungskurs gebunden hat. Eine Woche Kuraufenthalt an der polnischen Ostsee kann man derzeit bereits ab ca. 150,- EUR buchen; vor ein paar Monaten kostete die gleiche Leistung noch über 210,- EUR.

Seit 6 Jahren werden von welcome2poland.com in Masuren, an der Ostseeküste und im Riesengebirge Hotels, Pensionen und interessante Urlaubs-Angebote in verschiedenen Preislagen sorgfältig und persönlich vor Ort ausgewählt. Mit dem Warenkorbsystem kann man sich einen Urlaub direkt online und individuell zusammen stellen - von der Buchung des Wunsch-Hotels bis hin zu z.B. einer spannenden Kajaktour. Fahrradtouren in Polen durch das ehemalige Ostpreußen, Ermland und Masuren, die Hohe Tatra inkl. Besuche der Städte Danzig, Warschau, Krakau und sogar Königsberg in Russland und Vilnius in Litauen sowie viele weitere Ziele werden zudem als Reiseveranstalter zu Spezialpreisen angeboten.

.........................................................

Links
www.welcome2poland.com/masuren_ermland.html
www.welcome2poland.com/kur_wellness_polen.html

........................................................

Bildimpressionen
www.welcome2poland.com/presse/masuren_polen_01.jpg
www.welcome2poland.com/presse/masuren_polen_02.jpg

........................................................

welcome2poland.com / welcome2masuria.com

Inh. Hendrick Fichtner, USt-IdNr.: DE 226 474 404

Asbeckweg 9, D - 48161 Münster

Tel.: +49 (0)251 - 20 31 88 93, Fax: 20 31 88 94

info@welcome2poland.com

........................................................

Kur- & Wellnesszentrum Bursztyn - eine Woche Kur an der Polnischen Ostsee ab 150,- €

2009-03-17T13:06:00.006+01:00

Meeresluft, Schwimmbad, Wellness - was will man mehr?

7 km westlich von Darłowo/Rügenwalde an der Grenze der Ortschaften Dąbki/Neuwasser und Bobolin/Böbbelin liegt die Hotelanlage etwa 600 m vom breiten Strand der Ostsee entfernt. Die ruhige Lage des Objekts, das wunderbare Mikroklima, die frische Meeresluft und weit reichende Waldgebiete garantieren Ihnen einen erholsamen und gesunden Aufenthalt.
Am nahegelegenen Bukowo-See (ca. 1 km entfernt) finden Wassersportinteressierte mit der Yachtanlegestelle und einer Windsurfingschule ideale Bedingungen.

"Bernstein" verfügt über Einzel- Doppel- und Dreibett-DE LUXE-Zimmer, die 2007/2008 ansprechend modernisiert wurden und sehr zu empfehlen sind. Sie bieten Badezimmer mit WC und Dusche, eine gemütliche Sitzecke, SAT-TV, eine Strandausstattung, einen Kühlschrank sowie einen Balkon oder eine Terrasse. Einfachere Standardzimmer für 2-5 Personen, teilweise auch als 2-Zimmer-Studio runden das Angebot ab.
Auf dem Hotelgelände befindet sich ein Kinderspielplatz, ein Tennisplatz (Kunstrasen), ein Basketballplatz sowie eine Grill- und Lagerfeuerstelle.
Das Restaurant und nett eingerichtete Cafe mit Bar laden hungrige und durstige Gäste zum Verweilen ein.

Der moderne Wellness-Bereich mit Fitnessraum, Hallenbad (18 x 7m), Kinder-Planschbecken, Whirlpool, Trocken- und Infrarot-Sauna läst keine Wünsche offen. Wellness-Gäste können sich bei Gesicht-, Hals- und Kopfmassagen, Klassische-, Entspannungs-, Ayurwedamassagen, Hot Stone, Lymphdrainage und Hydromassage mit Antistress-Salzen und Aromaölen entspannen.
Die Kur- und Rehabilitationsabteilung bietet u.a. Kryotherapie, Lasertherapie, Magnetfeld-, Licht-, Elektro-, Ultraschalltherapie, Fango-, Parafin- und Moorumschläge, klassische Heilmassagen, Limfund Vibrationsmassage auf einer therapeutischen Matratze und Wassergymnastik.

Im bewaldeten Gelände neben dem Hotel befindet sich eine kleineFerienhausanlage. 20 einfach ausgestattete, 2- bzw. 3-räumige Block-Ferienhäuser für 4 bzw. 6 Pers. mit WC/Dusche und SAT-TV stehen etwas sparsameren Gästen zur Verfügung.

..............................................

+++ 7-Tage-Kurpaket ab 679,- PLN pro Person (ca. 150,- EUR) +++
Inkl. Arzt-Visite, 2 Kuranwendungen täglich (Montag bis Freitag), Vollpension und kostenfreie Nutzung vom Schwimmbad und Jacuzzi. Die Kurpakete werden von Januar bis Juni und September bis Dezember angeboten, im Juli und August auf Anfrage.

..............................................

mehr Bilder, Preise und Buchung unter: www.welcome2poland.com/kur_wellness_bursztyn.html

Schlemmerkreuzfahrt auf den Masurischen Seen

2009-02-25T09:39:00.002+01:00

Eine Kreuzfahrt der besonderen Art
Rund um die Masurische Seenplatte erleben Sie unberührte Naturlandschaften und die Sehenswürdigkeiten einer mehr als 700-jährigen Geschichte. In Masuren, erwartet Sie die Besatzung der MS Classic Lady zu einer spamnnenden Kreuzfahrt. Auf diese Weise haben Sie die einmalige Gelegenheit, Masuren von der Wasser- und von der Landseite her zu erkunden.

Das Schiff verfügt über ein Panorama-Restaurant mit Bar und Sonnendeck, die 20 Außenkabinen (11 qm) sind mit jeweils zwei Betten, Klapptisch, Kleiderschrank, Safe und einem eigenen Sanitärbereich mit Du/WC ausgestattet.
Nach einem erlebnisreichen Ausflugstag genießen Sie vom Logenplatz an Bord die abendliche Stimmung der Wasserlandschaft. Nach dem Besuch Masurens bilden die beeindruckende Festungsanlage der Marienburg und die alte Hansestadt Danzig, das glanzvolle "Juwel der Ostseeküste", den krönenden Abschluss der Reise.

Die ostpreußische Küche ist bekannt für Ihre Vielfältigkeit und die harmonische Verbindung der Geschmacksrichtungen "süß, herzhaft und sauer". Masurischer Sauerbraten, Linsensuppe mit Backpflaumen oder Mehlklöße mit saurer Soße waren in Deutschland einst weit verbreitet und standen in Omas Küche regelmäßig auf dem Speiseplan, während man diese Gerichte heute bei uns kaum mehr findet. Bei Königsberger Klopsen, Beetenbartsch, Dampfspirkel, gefülltem Hecht, Quarkklößchen, Buttermilchflinsen und Schmandwaffeln werden sicher bei manchem Kindheitserinnerungen wach. Lassen Sie sich von unserem Schiffskoch verwöhnen, der fangfrischen Fisch aus den Masurischen Seen serviert und aus selbst gesammelten Waldbeeren, Pilzen und Kräutern köstliche Speisen kreiert. Schauen Sie ihm dabei auch mal über die Schulter, er hält einige seiner Rezepte und hilfreiche Tipps für das eigene Kochen zu Hause für Sie bereit. Und dann erwartet Sie noch als besonderes Highlight in Danzig - ein Besuch des Traditionsrestaurants "Der Lachs". Persönlichkeiten wie Weizsäcker, Rau und Schröder waren dort wiederholt zu Gast. Genießen Sie das gediegene Ambiente des "Lachs" bei einem stilvollen Abendessen zum Abschluss der Reise.

... mehr Bilder, Preise und Buchung unter: www.welcome2poland.com/schlemmerkreuzfahrt.html

Hotel Anek - Masuren - Polen - direkt am See

2009-02-02T11:49:00.002+01:00

Modernes Hotel in Top-Lage direkt am See

Im malerischen Teil von Mrągowo (dt. Sensburg) direkt am Czos-See befindet sich das im Jahre 2008 eröffnete Hotel Anek. Es bietet seinen Gästen komfortable Bedingungen in freundlicher Atmosphäre. Die exklusiven Inneneinrichtungen spiegeln den Charakter des Hotels vollkommen wieder.

Die Lage des Hotels, in der Nähe des Ortszentrums und dennoch ruhig gelegen, garantiert angenehme Erholung sowie optimale Voraussetzungen um ganz Masuren in Tagesausflügen zu erkunden.

Von den modern eingerichteten Zimmern genießt man einen herrlichen Blick auf See. Das Hotel-Restaurant empfängt Sie in gemütlicher Atmosphäre, besonders wenn Sie am Abend im Kerzenlicht mit schmackhaften polnischen und europäischen Speisen verwöhnt werden. Darüber hinaus stehen den Gästen eine Bar, ein Grillplatz und ein Biergarten mit Ausblick auf den See zur Verfügung. Das Hotel bietet zudem zwei Aufzüge, mehrere Zimmer für Behinderte und einen geschlossenen Parkplatz.

Direkt am Hotel gibt es einen "wilden" Strand, hier kann man das kühle Nass des Sees genießen, in einigen hundert Metern Entferung liegt ein großer öffentl. Strand.
In der Nachbarschaft befindet sich ein kleiner Wellness-Salon, hier können Sie sich richtig verwöhnen lassen, es werden verschiedene Massagen und kosmetische Behandlungen angeboten.

... mehr Bilder, Preise und Buchung unter: www.welcome2poland.com/hotel_anek.html

Hotel Villa Hoff Wellness & Spa - Ostsee - Polen

2009-01-30T08:59:00.002+01:00

Mehr als nur ein Hotel am Meer - für höchste Ansprüche

Die komfortable und elegante "Villa Hoff" liegt in einer schönen malerischen Umgebung nur 80 Meter vom Ostseestrand entfernt. Das Hotel besticht durch seinen außergewöhnlichen Charme und bietet viele Möglichkeiten aktiver Erholung und Unterhaltung sowie pure Entspannung und Ruhe - eine ideale Verbindung von Fortschritt und Moderne mit klassischer Tradition und Luxus.
Es erwartet Sie ein komplexes Angebot (Erholung, Gastronomie, SPA, Konferenzen), professionelle Bedienung, einmalige Atmosphäre und herrliches Meeresklima. Im Restaurant serviert Ihnen das zurück haltende Personal unvergessliche Speisen des mehrfach preisgekrönten Meisterchefkochs.

Der professionell ausgerüstete Spa & Wellness Bereich mit einem kleinen Schwimmbad und vielen Massage- und Kosmetikangeboten komplettiert diesen nahezu idealen Ort für Erholung mit der Familie, kurze Wochenendeaufenthalte, oder Geschäftstreffen.

Villa Hoff denkt auch an ihre kleinsten Gäste. Im Juli und August öffnet der "Kinderclub" seine Pforten. Eine Rutschbahn, unzählbare Spielsachen und zahlreiche andere Attraktionen erwarten hier Ihre Kleinen. Eine Erfahrene Erzieherin organisiert Bewegungs-, Kreativ- und Bastelspiele.

Die luxuriösen Zimmer und Apartments der Villa verfügen über ein Bad (mit Haarfön), Mini-Bar, TV SAT, Safe, Telefon und Internetzugang).

... mehr Bilder, Preise und Buchung unter: www.welcome2poland.com/hotel_villa_hoff.html

Hotel Columbus - Rowy - Ostsee - Polen

2009-01-29T07:26:00.005+01:00

Modernes Hotel - nur 70 m vom Strand entfernt

Das Hotel Columbus liegt in dem kleinem Fischerdorf Rowy,
nur 70 m vom herrlichen Sandstrand der polnischen Ostsee entfernt inmitten eines schönen Kiefernwaldes.
Rowy liegt am westlichen Ende des Slowinski Nationaparks, der durch seine einmaligen Wanderdüne von nahezu 30 km Länge berühmt geworden ist und seit 1977 als Biosphärenreservat unter dem Schutz der Unesco steht.
Das Hotel wurde im Jahre 2007 von Grund auf renoviert und garantiert seinen Gästen hohen Komfort, besonders Familien sind herzlch willkommen. Als "Columbus-Gast" wird man von der rauschenden Ostsee geweckt und kann den Morgen mit einem tiefen Atemzug frischer Meeresluft beginnen.

In den komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Ein- und Mehrzimmer-Apartments werden Sie sich rundum wohl fühlen. Im gemütlichen Restaurant werden schmackhafte Speisen der polnischen und internationalen Küche serviert. Den Abend kann man an der Bar oder auf der Restaurantterrasse ausklingen lassen.
Für Aktivurlauber wird viel geboten. Sportarten wie Beach-Volleyballl, Wind- und Kitesurfing, Fahrrad fahren, Nordic Walking oder Tischtenis werden vom Hotel oder in der Nachbarschaft angeboten. Zur Entspannung stehen eine Finnische Sauna, ein Whirlpool und ein abwechslungsreiches Massageangebot zur Verfügung.
Für Gästen, die mit Kinder anreisen, wird in den Sommermonaten ein Outdoor-Programm angeboten - nach Altersgruppen getrennt, sodass jedes Kind auch wirklich Spaß daran hat. "Gespielt" wird immer Vor- und Nachmittags, 2x pro Woche wird nach dem Abendessen eine "Mini-Disco" organisiert, ab und zu werden auch Hip-Hop-Kurse für Jugendliche angeboten. Um 14.00 Uhr sind alle Kinder zum "Baby-Lunch" eingeladen, eine gesunde Mahlzeit, bei der Ihre Kleinsten wieder Kraft zum Spielen tanken können.

... mehr Bilder, Preise und Buchung unter: www.welcome2poland.com/hotel_columbus_rowy.html

Radreisen-Programm Polen 2009

2008-11-27T15:58:00.003+01:00

Der Reisespezialist für Polen - welcome2poland.com - hat sein Radreisen-Programm für 2009 veröffentlicht.

Fahrradtouren in Polen durch das ehemalige Ostpreußen, Ermland und Masuren, die Hohe Tatra, Besuche der Städte Danzig, Warschau, Krakau und sogar Königsberg in Russland und Vilnius in Litauen sowie viele weitere Ziele werden angeboten.

Einzigartige Landschaften, traumhafte Natur und das herrliche Klima kann man auf dem Besten Wege kennen lernen: mit dem Fahrrad! Man radelt durch unberührte Naturlandschaften, Naturparks und Naturschutzgebiete und besucht historische Städte. Vor Ort wird man vorzüglich betreut. Zusammen mit ihren polnischen Partnern verfügt die Reiseagentur welcome2poland.com bereits über sechs Jahre Erfahrung im Segment Fahrradtourismus. Die Mitarbeiter beraten Interessierte gerne telefonisch oder per Email. Für jede Ansprüche und Vorlieben wird die am Besten passende Reise heraus gesucht. Es gibt sowohl geführte Touren mit durchgängiger Reiseleitung als auch individuelle Touren, bei denen man tagsüber während der Fahrradtouren alleine unterwegs ist, aber trotzdem unter der Obhut der Veranstalter ist und das Gepäck zu den Etappenhotels transportiert wird.

Highlights im Jahre 2009 sind die "Kleine Radtour durch das zauberhafte Masuren" und der Geheimtipp "Polens wilder Nordosten: Wigierski-Nationalpark und Vilnius in Litauen". Das durchs Fernsehen bekannt gewordene Angebot "Masuren per Rad und Schiff" fehlt natürlich genauso wenig im umfangreichen Programmkatalog, wie ein Aktiv-Paket für Fahrrad-Freunde, die zur Abwechslung gerne ein paar Tage mit dem Kajak unterwegs sind. Wer nicht so gerne von Hotel zu Hotel unterwegs ist, findet auch Touren mit festem Hotel, so z.B. das Angebot im ersten "Radler-Ressort" der Welt, inmitten der Johannisburger Heide, direkt am Ufer eines der schönsten Masurischen Seen.

.........................................................

Links
www.welcome2poland.com
www.welcome2poland.com/radreisen.html

........................................................

Bildimpressionen
www.welcome2poland.com/presse/11_2008_radtour.jpg
www.welcome2poland.com/presse/11_2008_masuren.jpg

........................................................

Firmenprofil
Die Reiseagentur welcome2poland.com ist ein individueller Reisevermittler und -Veranstalter für Polen. Neben den Radtouren können auf der umfangreichen Webseite in Masuren, an der polnischen Ostsee und im Riesengebirge Hotels, Pensionen, Reiterhöfe, Ferienhäuser, Wanderreisen, Kajaktouren, Segelboote und vieles mehr direkt online reserviert werden. Häufig werden die Reisen mit dem bereits bekannten 10%-welcome2poland-Rabatt vermittelt oder es werden interessante Urlaubspakete zu Sonderpreisen angeboten.

........................................................

welcome2poland.com / welcome2masuria.com

Inh. Hendrick Fichtner, USt-IdNr.: DE 226 474 404

Asbeckweg 9, D - 48161 Münster

Tel.: +49 (0)251 - 20 31 88 93, Fax: 20 31 88 94

info@welcome2poland.com

........................................................

Busrreisen durch Polen (Ostsee, Masuren, Riesengebirge - Danzig, Warschau, Krakau, Breslau)

2008-10-27T10:06:00.009+01:00

Entdecken Sie Natur, Kultur und Geschichte!

Polen liegt voll im Trend - wir zeigen Ihnen die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten. Unsere Reisen kombinieren Sightseeing mit Kultur und sind besonders bei Gästen beliebt, die gerne mehr über Land und Leute erfahren möchten.

Die Busreisen beginnen in Warschau oder Krakau, Sie müssen nur bis dahin die Anreise selber organisieren, anschließend können Sie sich zurück lehnen und sich von uns führen lassen. Komfortable Hotels, urige Restaurants sowie unsere versierten deutschsprachigen Reiseleiter garantieren eine hohen Standard der von uns angebotenen Reisen.

Weiße Ostseestrände locken den Sommerurlauber, während es den Naturfreund in die Masurische Seenplatte, das Riesengebirge oder die Hohe Tatra zieht. Pulsierende Kulturstädte wie Krakau, Breslau, Danzig und Warschau bieten eine atemberaubende Programmvielfalt und eine mehr als tausendjährige Geschichte.

Buchen Sie risikofrei: Die Durchführung unsere Reisen sind bereits ab zwei Teilnehmern garantiert! Zudem gibt es kein böses Erwachen während der Reise, denn sämtliche Eintritte und Führungen sind bereits im Reisepreis enthalten!

Wir bemühen uns, keine Unklarheiten zu lassen und versuchen, unsere Preise und Leistungen transparent darzustellen! Lassen Sie sich verzaubern! Genießen Sie unbeschwerte Tage und unvergessliche Eindrücke! Entdecken Sie die sprichwörtliche "polnische Gastfreundschaft" auf allen Stationen Ihrer Reise! Sie sind herzlich eingeladen. Polen freut sich auf Sie!

Drei Busreisen stehen zur Auswahl

Danzig, Ostsee und Masuren (7 Übernachtungen)
... direkter Link zur Reise

Von Krakau durch's Riesengebirge nach Breslau (7 Übernachtungen)
... direkter Link zur Reise

Große Polen-Rundreise (10 Übernachtungen)
... direkter Link zur Reise

Ein Angebot des Polen-Spezial-Reiseveranstalters welcome2poland.com.

Radreisen-Programm Polen 2009 - geführt oder individuell

2008-10-20T17:22:00.009+02:00

Der Spezial-Reiseveranstalter für Polen - welcome2poland.com - hat sein Angebot für die im Jahre 2009 angebotenen Fahrradreisen veröffentlicht.

Ab sofort findet man unter www.welcome2poland.com/fahrradreisen_masuren_polen.html individuelle und geführte Fahrradreisen in vielen Varianten und in verschiedenen Regionen Polens an. Es gibt auch Touren mit festem Hotel, eine mit einem Hotelschiff als Basis und auch eine gemischte Fahrrad- und Paddel-Tour. Für jeden Geschmack ist etwas dabei.

NEU im Programm ist der diesjährige Geheimtipp: "Wigierski-Nationalpark in Polens "wildem" Nordosten mit Besuch von Vilnius, der Hauptstadt Litauens (direkter Link zur Reise).

Ebenso bietet welcome2poland.com Wanderreisen in Masuren und auch in der Hohen Tatra in Südpolen an: www.welcome2poland.com/wandern_masuren_krakau_polen.html.

Darüber hinaus findet man auf der umfangreichen Webseite viele weitere Informationen, Reiseangebote, Hotels und Pensionen u.a. für Masuren, die polnische Ostsee und das Riesengebirge.

Aktivurlaub in Polen - ein wahres Erlebnis mit der Natur!

Auf Rübezahl's Spuren die Schneekoppe erklimmen!

2008-07-23T12:04:00.004+02:00

Die Reiseagentur welcome2poland.com lädt zu einem herbstlichen Urlaub ins Riesengebirge nach Polen ein - auf Rübezahl's Spuren die Schneekoppe erklimmen!

Das Riesengebirge (poln. Karkonosze) ist ein ganzjähriges Urlaubsgebiet für Aktive und Erholungssuchende. Es liegt direkt an der Grenze zwischen Polen und Tschechien und ist nur ein "Steinwurf" von der deutschen Grenze bei Görlitz entfernt.
Der höchste Berg der Region ist die bekannte "Schneekoppe" mit einer Höhe von 1.602 m ü. NN. Eiszeitliche Gletscherkaren, felsige, teilweise sehr steile Hänge und kristallklare Bergseen sind nur einige Merkmale des höchsten Gebirgszuges der Sudeten. Auf tschechischer Seite, in der Nähe der "Spindlermühle" entspringt die Elbe in knapp 1.400 m ü. NN.

Durch unzählige Sagen und Märchen ist der im Riesengebirge beheimatete Berggeist "Rübezahl" bekannt geworden, im Volksmund wird der Riese respektvoll auch "Herr der Berge" genannt.
Im Sommer wie im Winter bietet das Riesengebirge in Polen Aktivurlaubern und Erholungssuchenden beste Voraussetzungen. Alpinen Skifahrern wird in den Orten Karpacz und Szklarska Poręba viel geboten, Langläufer kommen natürlich auch nicht zu kurz.

Besonders schön ist es aber im Herbst, wenn die Blätter sich golden Färben, die Temperaturen sinken, der erste Nachtfrost kommt und morgens die Sonne durch die bunten Wipfel scheint und sich im Tau der Wiesen spiegelt - eine perfekte Jahreszeit um die beeindruckende Region mit seinen vielen Hügeln und Tälern zu erwandern oder mit dem Fahrrad zu erkunden.

Gäste, die Entspannung und Wellness-Programme suchen, kommen ebenso voll auf Ihre Kosten. Viele Hotels und Pensionen bieten gerade im Herbst entsprechende Sonderangebote, so z.B. in Karpacz das 2-Tage-Wellness-Paket im modernen Hotel Relaks ab (ca.) 109,- EUR oder das 5-Tage-Relax-Paket in der komfortablen Pension Karkonoski ab (ca.) 235,- EUR pro Person.

.........................................................

Links
www.welcome2poland.com/riesengebirge.html
www.welcome2poland.com/reisefuehrer_riesengebirge.html

........................................................

Bildimpressionen
www.welcome2poland.com/presse/riesengebirge_01.jpg
www.welcome2poland.com/presse/riesengebirge_02.jpg www.welcome2poland.com/presse/riesengebirge_03.jpg www.welcome2poland.com/presse/riesengebirge_04.jpg

........................................................

Firmenprofil
Die Reiseagentur welcome2poland.com ist ein individueller Reisevermittler und -Veranstalter für Polen. Im Riesengebirge werden persönlich ausgewählte Hotels und Pensionen mit dem bekannten 10%-welcome2poland-Rabatt angeboten, häufig gibt es interessante Urlaubspakete zu Sonderpreisen, wie z.B. die oben genannten Angebote. Auf der umfangreichen Webseite können zudem in Masuren und an der polnischen Ostsee Hotels, Pensionen, Reiterhöfe, Ferienhäuser, Fahrradreisen, Wanderreisen, Kajaktouren, Segelboote und vieles mehr direkt online reserviert werden.

........................................................

welcome2poland.com / welcome2masuria.com

Inh. Hendrick Fichtner, USt-IdNr.: DE 226 474 404

Asbeckweg 9, D - 48161 Münster

Tel.: +49 (0)251 - 20 31 88 93, Fax: 20 31 88 94

info@welcome2poland.com

........................................................

Wellness-Woche an der Ostsee in Polen ab 285 €

2008-07-02T13:05:00.004+02:00

Es erwartet Sie ein modernes Hotel inmitten eines Naturparks

Nur ca. 400 m vom Strand der Ostsee entfernt liegt das moderne Wellness-Hotel ca. 3 km östlich von Kolberg inmitten des Eko-Parkes Podczele, ein Naturpark mit einzigartigem Meeres-Mikroklima. Neben vielen Waldtieren und- Pflanzen beherbergt der Park auch eine der ältesten Eichen Polens (ca. 800 Jahre alt).
Das Hotel verfügt über moderne Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer sowie über großzügige Apartments.
Im gemütlichen Hotel-Restaurant versucht der Koch, Sie mit edlen und schmackhaften Gerichten der nationalen und internationalen Küche zu verzaubern.
Im 360 qm großen SPA- und Wellnessbereich finden Sie Entspannung in angenehmer Atmosphäre. Modernste Geräte für die Gesichts- und Körperpflege stehen zur Verfügung. Verschiedenste Anwendungen helfen Ihnen bei der Stressbekämpfung, angenehme Musik und leichter Aromaduft liegen in der Luft.
Beginnen Sie Ihren Wellnesstag im Whirlpool oder in der Sauna, ein keiner Fitnessbereich und ein Solarium stehen ebenso zur Verfügung. Angeboten werden verschiedenste manuelle Massagen, Wirbelsäulenmassagen, Unterwassermassagen und Perlenbäder, dazu Elektrotherapie, Magnettherapie, Lasertherapie, Inhalationen, Lichttherapie und Moorpackungen. Darüber hinaus gibt es viele Behandlungen in der "Schönheitskapsel", sowie spezielle Anticellulitebehandlungen.

.....................................................................................

+++ Inklusivleistungen Wellness-Woche +++
· 7 Übernachtungen
· Frühstück und Abendessen (HP)
· überwachter Parkplatz
· Nutzung von Sauna und Whirlpool
· eine Wellness-Leistung pro Tag nach Wahl aus folgendem Programm:
- Klassische Massage (15 min.)
- Hydrojet- trockene Wassermassage (15 min.)
- Hydromassage - Unterwassermassage (15 min.)
- Perlbäder
- Magnet-, Laser- oder Elektro-Therapie
- Inhalierungen
- Sollux-Lampe
- Moorpackungen

.....................................................................................

16.09. - 15.12.
Wellness-Woche pro Person im Einzelzimmer: 1.275 PLN (derzeit ca. 375,- €)
Wellness-Woche pro Person im Doppelzimmer 975 PLN (derzeit ca. 285,- €)

01.07. - 16.09.
Wellness-Woche pro Person im Einzelzimmer: 1.470 PLN (derzeit ca. 435,- €)
Wellness-Woche pro Person im Doppelzimmer: 1.120 PLN (derzeit ca. 330,- €)

.....................................................................................

Dies ist ein Angebot der Reiseagwentur welcome2poland.com.

Zur Buchung bitte hier klicken.

Pension Seeblick in Masuren (Polen)

2008-04-28T16:36:00.005+02:00

Traumhafte Lage - näher am See geht es kaum!

Die familiär geführte, kleine Pension liegt im Zentrum von Masuren, in dem malerischen Dorf Tałty ca. 4 km von Mikolajki (dt. Nikolaiken) entfernt. Das vor einigen Jahren neu erbaute Haus liegt direkt am See, es sind nur ca. 15 m bis ins Wasser.

Insgesamt stehen den Gästen sechs verschiedene Zimmer zur Verfügung. Alle mit Bad/WC, Balkon und direkten Blick auf den See.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück in dem kleinen Restaurant, das ebenfalls über einen herrlichen Seeblick verfügt, tagsüber können Sie auf der Terrasse verweilen oder sich auf der Wiese ein Sonnenbad gönnen. Abends wird Ihnen ein leckeres Abendessen serviert, zwischendurch können Sie an der Bar kleine Stärkungen bestellen.

Die Lebensmittel stammen überwiegend aus dem Landwirtschaftsbetrieb der Besitzerfamilie. Von der Pension aus können Sie segeln, surfen, rudern, baden, wandern und natürlich Rad fahren. Bei schönem Wetter finden ca. einmal pro Woche gemütliche Abende am Lagerfeuer statt. Ruderboote und Fahrräder können vor Ort ausgeliehen werden, der See ist übrigens sehr Fischreich, mit Glück und Geschick, können Sie z.B. Aale, Barsche, Hechte und Zander an Ihren Angelhaken locken.

Überzeugen Sie sich von diesem Angebot: www.welcome2poland.com/pension_seeblick.html

Kultur- und Naturausflüge in Masuren - mit Fachleuten auf Entdeckungstour!

2008-04-22T15:38:00.003+02:00

Die Reiseagentur welcome2poland.com bietet erstmals in dieser Saison fakultative Tages- und auch Mehrtages-Ausflüge in die einzigartige Natur und zu sehenswerten Kulturdenkmälern Masurens an. Erfahrene Fachleute begleiten die Touristen auf individuell abgestimmten Touren und bringen die Vielfalt Masurens auf ganz neuen Wegen näher.

Im Programm sind spannende Touren z.B. in die masurischen Naturschutzgebiete, in das Naturschutzgebiet Borki, in das Sumpfreservat Bagna Nietlickie, in das Naturschutzgebiet Lukajno-See und in das Inselreservat Oswin (das sog. Reservat der Sieben Inseln). Während der Touren hat man mit etwas Glück die Gelegenheit, geschützte Vogelarten wie Seeadler, Schreiadler, Schwarzstörche oder Uhus zu beobachten. Die größten Kranichsammelplätzen und Brutstätten von Sumpf- und Wasservögeln, wie z.B. des Höckerschwans und des Haubentauchers sind ebenfalls im Programm, genauso wie Wanderungen durch die Puszcza Borecka (Borkener Urwald), wo man wild lebende Wisente beobachten kann und nicht selten auf Schwarzstörche, Kraniche und viele weitere Tiere trifft.

Neben der Natur kann man zusammen mit ausgebildeten Fremdenführern die interessanten kulturellen Orte Masurens besichtigen. Z.B. die Ruinen des ehemaligen Hitler-Hauptquartiers aus dem Zweiten Weltkrieg (Wolfschanze), die Ortschaft Owczarnia mit dem Masurischen Heimatmuseum, die barocke Wallfahrtskirche Swieta Lipka (Heiligelinde), das Filiponen-Kloster in Wojnowo oder das Forsthaus Pranie, in dem einer der berühmtesten polnischen Dichter - Ildefons Galczynski - lebte. Ganz im Norden Masurens steht eine kleine Pyramide in der Ortschaft Rapa, der man positive Erdenergie-Strahlung nachsagt, ein paar Kilometer weiter kann man die monumentalen Bahnbrücken in Stanczyki (Kreis Goldap) besuchen. Häufig führt der Weg vorbei an Baudenkmälern, Schlössern, Ruinen, Burgen und vielen weiteren, interessanten, kulturellen und historischen Orten.

........................................................

Links
www.welcome2poland.com/kultur_natur.html
www.welcome2poland.com/masuren_ermland.html

........................................................

Firmenprofil
Diese und viele weitere Angebote für einen individuellen Urlaub in Masuren findet man unter www.welcome2poland.com - dort sind ausgewählte und empfohlene Hotels, Pensionen und Reiterhöfe, häufig besonders günstig mit einem Rabatt von 10% buchbar. Auf der umfangreichen Webseite können zudem Ferienhäuser, Fahrradreisen, Wanderreisen, Kajaktouren, Segelboote und vieles mehr direkt online reserviert werden.

........................................................

www.welcome2poland.com / www.welcome2masuria.com

Inh. Hendrick Fichtner, USt-IdNr.: DE 226 474 404

Asbeckweg 9, D - 48161 Münster

Tel.: +49 (0)251 - 20 31 88 93, Fax: 20 31 88 94

info@welcome2poland.com

........................................................

Kajak und Paddelboot fahren in Masuren (Polen)

2008-04-15T14:04:00.004+02:00

Neben dem Segeln ist besonders der Kajak- und Paddel-Sport in den Masuren besonders beliebt. Viele der größeren und kleineren Seen sind durch unzählige Kanäle, Flüsse und Bäche miteinander verbunden, der Idealzustand für eine ausgedehnte Tour mit einem Kajak oder Paddelboot.

Entweder leihen Sie sich ein Boot nur für ein paar Stunden aus (das ist bei den meisten Hotels und Pensionen in Wassernähe möglich) oder Sie packen sich ein Zelt ein und paddeln mehrere Tage durch die malerische Landschaft oder Sie nehmen an einer organisierten Tour durch teilweise unberührte Naturlandschaften, Naturparks und Naturschutzgebiete teil, oder oder oder.

Wie Sie schon merken, es gibt eine Vielzahl von Möglichkeiten, den Kajak- und Paddelsport zu betreiben, sicherlich ist auch für Sie die richtige Mischung aus Sport und Natur dabei.

Angebote zum Paddesport in Masuren (Polen) finden Sie bei www.welcome2poland.com.

15% Frühbucher-Rabatt im Kadyny Country Club

2008-03-27T15:53:00.004+01:00

Der Kadyny Country Club, ist ein schönes Landhotel, das in dem ehemalige Sommerpalast von Kaiser Wilhelm dem II. erbaut wurde und liegt in dem stillen, malerischen Dorf Kadyny, nur ca. 800 m vom Sandstrand des Frischen Haffs entfernt. Um das Dorf herum breiten sich Wälder auf einer Fläche von 33.000 ha, die teilweise einem Nationalpark angehören, aus.Das Dorf Kadyny liegt nur 90 Autominuten von Gdańsk und nur 40 Autominuten von Malbork entfernt. Frombork und Elbląg erreichen Sie in ca. 15 Minuten.

Das Hotel hat 40 Einzel und Doppelzimmer mit gemütlicher Ausstattung, teilweise sind die Badezimmer noch nicht komplett renoviert, aber selbstverständlich immer sauber.Das stilvolle Restaurant Stara Gorzelnia (Alte Branntweinbrennerei) sichert Ihnen einen hohen Standard der polnischen und internationalen Küche sowie auch eine Vielzahl von hochwertigen Weinen. Am Abend können Sie den Tag in der gemütlichen Bar bei einem guten Tropfen am lodernden Kamin ausklingen lassen.Direkt am Hotel liegt das berühmte Gestüt Kadyny und im Dorf gibt es noch einen kleinen Reiterhof. Hier können Sie Reitunterricht nehmen oder eine Kutschefahrt durch die traumhafte Natur buchen.

Vom 01.05.2008. bis zum 01.10.2008 gibt es ein besonderes Sommer-Paket:

5 Übernachtungen inkl. HP im Doppelzimmer für nur 289,00 EUR/Person inklusive einem Früchteteller zur Begrüßung. Bei einer Buchung über welcome2poland bis Ende April mit 15% Frühbucher-Rabatt, d.h. für nur 245,65 EUR/Person!

... zum Angebot bei welcome2poland.com